Sunday, April 15, 2007

Gakuen Alice 47

''It's All about Natsume's birthday"

I could only gave a little summary, everybody made a surprise party for Natsume and they give a lot of things to him. Yo-Chan gave him his drawing. [it looks like a rabbit, a cake Luca, Natsume and himself? I don't knooowww!!! You know how 3 years old drawings looks like.] Tsubasa, he gave him somekind of weird book ? but Natsume throw it down immediately.

Luca ? gave an hourglass. Naru gave a make up set and as we know, Natsume throw it too. Kokoroyomi gave a spray, looks like somekind of sticky spray. Iinchou gave a cd and [I forgot his name! It's the guy who always hang around with Kokoroyomi] gave Natsume a skateboard.
Permy tried to give Natsume her present, a necklace with her photo inside, but Natsume turned away. Hotaru gave him a strange glove with horseshoe in front of it. [Maybe works like her punch ^ ^]. Misaki-sensei gave Natsume a pack of chips [it's a flying chips!]. When Natsume opened it, the chips were floating!

Mikan brought a camera and they made a photo together. [That will be Mikan's present for Natsume]. They put it in a card and sign it together. In the end looks like Natsume ordered Mikan to cleaned up the mess in his room because of the party. ^ ^. There's more about it, but I can only translate a little. So I just go straight to the party. Hope this will help.''
summary by: Faye_fei23

2 comments:

  1. can u give me the english version of chapter 47!plz!help me....

    ReplyDelete
  2. sorry but i can't find the summary for this chapter.. also the scanlation.. but i'll still try my best to look for it..

    i think this chapter is about nobara.. and with the christmas party preparation

    when mikan met nobara.. i think she kinda liked mikan and realized about something..

    ReplyDelete